What is Agile PM and how does it map to Cadence?

We have been getting this question with great frequency: what is this Agile thing, and how does it map to the Cadence project management methodology? As it happens, Agile maps cleanly to the Cadence Methodology and — if implemented appropriately — can yield benefits on certain projects. Listing to Jay Christensen and Wil Mercer discuss this issue on this week’s show.